蜜蜂 在外采集找到优良蜜源返回蜂巢之后，它们会在巢脾上做一种很有规律的运动， 这种运动有点 像人类的舞蹈， 通过这种 舞蹈 能够把蜜源信息告诉其他同巢的伙伴一同前往采集， 因此 被 称之为舞蹈语言。诺贝尔奖 获得者、 德国慕尼黑大学教授卡尔 · 冯 · 弗里希 (Karl von Frisch) 对蜜蜂 舞蹈语言 的发现做出了巨大贡献。

然而， 对于蜜蜂 舞蹈语言 ，仍有诸多的奥秘有待进一步探索。如 不同种的蜜蜂 之间是否存在不同的 舞蹈语言 ？即不同的“方言”； 不同种的蜜蜂之间是否能 够相互理解彼此的 舞蹈语言 ？这对于研究蜜蜂 舞蹈语言 的进化，乃至其他物种语言的进化，都具有重要的科学意义。

由浙江大学“新星计划”入选者、动物科学学院苏松坤博士牵头，联合澳大利亚国立大学张少吾教授和德国威尔茨堡大学 Jürgen Tautz 教授等组成国际合作研究团队，巧妙利用蜜蜂的生物学特点，成功组建稳定、和谐的中华蜜蜂 （ Apis cerana cerana ，简称中蜂 ） 和意大利蜜蜂 （ Apis mellifera ligustica ，简称意蜂 ） 混合蜂群， 化解在自然情况下中蜂和意蜂的工蜂之间因群味不同而相互斗杀的矛盾， 解决了在同一时间、同一地点和相同飞行路线条件下测绘不同蜂种的 舞蹈语言 曲线难题， 研究两种蜜蜂在混合蜂群中是否能相互理解彼此的舞蹈语言。 研究结果表明， 中蜂和意蜂的舞蹈语言之间 在编码距离信息的摆尾时间上 确实存在显著差异 ，不同种蜜蜂之间存在不同 的“方言” ； 两种 蜜蜂 在 混合蜂群中能够相互交流信息，通过学习能够理解彼此的 舞蹈语言 ， 中蜂采集蜂可以解码意蜂的舞蹈语言并且成功找到 指定 的食 物 源 ，同样，意 蜂 也能够理解中 蜂的舞蹈语言并找到 指定 的食 物 源 位置 。

该 研究结果 发表在美国的电子期刊《 PLoS One 》 (2008 年 6 月 4 日 ) （ http://www.plosone.org/article/browse.action?field=date ）。